Appartamento "Alteberstein" Baden-Baden

Informativa sulla Privacy

Con questa informativa ti informiamo sul trattamento dei tuoi dati personali in relazione all'uso di questo sito web. Le informazioni personali sono tutte le informazioni personali che ti riguardano o che potrebbero essere associate a te, ad es. nome, indirizzo, indirizzo e-mail, comportamento dell'utente.

Fornitore del servizio secondo § 13 Telemedia Act (TMG) e acc. § 3 comma 7 Legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) l'organismo responsabile (dal 25.05.2018: responsabile secondo l'Art. 4 n. 7 Regolamento UE sulla protezione dei dati) è la casa vacanze "Alteberstein" Baden-Baden, Dr. Günter Streckert, Am Bandsbusch 65, 40723 Hilden, Germania (vedere Titolare) di seguito semplicemente detta "FWBB".

1 Funzionalità del sito web

Il sito web serve principalmente a scopi informativi. L'accesso, la registrazione o la trasmissione di informazioni non sono richiesti (vedere la sezione 2).

È possibile contattare il FWBB per e-mail o per telefono (vedere la sezione 3).

Raccolta di dati personali per uso informativo

In caso di uso solo informativo del sito web, non raccogliamo dati personali, ad eccezione dei dati trasmessi dal browser o dal dispositivo mobile per consentire all'utente di visitare il sito web.

2.1 Tipo di dati elaborati

Nell'uso informativo del sito potremmo elaborare i cosiddetti dati di utilizzo. I dati di utilizzo sono informazioni automatiche sul comportamento di utilizzo, ad es. data e ora della richiesta; contenuto della richiesta (pagina concreta); stato di accesso/codice di stato HTTP; ciascuna quantità di dati trasmessa; sito da cui proviene la richiesta; informazioni via computer e connessione a Internet, come ad es. tipo di browser, versione, numero ed estensioni; impostazioni di fuso orario; sistema operativo e piattaforma; posizione e trasferimento. Quando si utilizzano dispositivi mobili (smartphone o tablet PC) potremmo inoltre elaborate le seguenti informazioni: identificazione del dispositivo; indirizzo MAC per l'utilizzo del Wi-Fi; nome dello smartphone.

2.2 Finalità del trattamento dei dati

I dati di utilizzo vengono raccolti ed elaborati solo nella misura necessaria per consentire l'utilizzo del sito web, in particolare per la presentazione, l'adattamento e l'ottimizzazione del contenuto del browser utilizzato per l'accesso o il dispositivo mobile utilizzato.

La base legale per l'elaborazione dei dati di utilizzo è § 15 TMG.

Raccolta di dati personali quando si contatta via e-mail

Quando contatti FWBB via e-mail, raccogliamo i tuoi dati personali.

3.1 Tipo di dati trattati

Per poter rispondere alla tua e-mail, abbiamo bisogno dei tuoi dati di contatto (indirizzo e-mail, nome, via, codice postale, città, numero di telefono). Se sono necessarie ulteriori informazioni volontarie, queste sono contrassegnate di conseguenza.

3.2 Finalità del trattamento dei dati

Le tue informazioni di contatto verranno memorizzate per elaborare la tua richiesta e rispondere alla tua richiesta.

La base legale per l'elaborazione dei tuoi dati di contatto è § 28 Abs. 1 Nr. 2 BDSG (dal 25.05.2018: Art. 6 Abs. 1 lett. F DS-GVO) e § 28 Abs. 1 Nr. 1 BDSG (dal 25.05. 2018: articolo 6, paragrafo 1, lettera b), DS-GVO), se si riferisce a un rapporto contrattuale esistente o emergente con il FWBB.

4 Uso dei cookie

Quando si utilizza il sito web, i cookie vengono memorizzati sul tuo computer o dispositivo mobile al fine di migliorare l'utilizzo del sito web durante la visita e di creare contenuti appositamente studiati per i tuoi interessi.

4.1 Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul disco rigido e assegnati al browser in uso e che forniscono determinate informazioni a chi imposta il cookie (in questo caso FWBB). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al tuo computer. Servono a migliorare l'offerta di Internet e a renderla più efficace nel complesso.

Queste informazioni memorizzate sono memorizzate separatamente da qualsiasi altro dato trasmesso a FWBB. In particolare, i dati dei cookie non sono collegati ai tuoi dati.

4.2 Cookie su questo sito web

Questo sito web utilizza i cookie nella seguente misura: cookie di sessione (durata temporanea) e cookie permanenti (durata limitata).

In un cookie di sessione viene memorizzato un numero identificativo univoco generato in modo casuale, un cosiddetto ID di sessione. Inoltre, un cookie di sessione contiene informazioni sulla sua origine e il periodo di archiviazione. Questi cookie non possono salvare altri dati. Con un ID di sessione è possibile assegnare diverse richieste del browser alla sessione comune. I cookie di sessione sono necessari per navigare nel sito web e utilizzare le funzioni di base del sito web. I cookie di sessione vengono cancellati alla chiusura del browser.

I cookie permanenti sono cookie che permettono di riconoscere la visita di un utente anche dopo una lunga assenza dal sito web. Queste informazioni vengono memorizzate come file di testo sul disco rigido del computer o dispositivo mobile. I cookie permanenti vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo, che può variare in base al cookie. È possibile eliminare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del browser in qualsiasi momento (vedere la sezione 4.3).

4.3 Disabilitazione dei cookie

È possibile configurare le impostazioni del browser in base alle proprie esigenze e ad es. rifiutare l'accettazione di tutti i cookie. Si noti che così facendo potrebbe non essere possibile più utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

I seguenti collegamenti forniscono informazioni dettagliate sulla disabilitazione dei cookie nei browser più diffusi:

Mozilla Firefox

Microsoft Internet Explorer

Google Chrome

Apple Safari 6/7

5 Utilizzo dei servizi Google

5.1 Google Web Fonts

Questo sito utilizza i cosiddetti caratteri web forniti da Google per la rappresentazione uniforme dei caratteri. Quando si richiama una pagina, il browser carica i caratteri web richiesti nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

Per fare ciò, il browser che utilizzi deve connettersi ai server di Google. Di conseguenza, Google è a conoscenza che il nostro sito web è stato visitato tramite il tuo indirizzo IP. L'uso di Google Web Fonts è nell'interesse di una presentazione coerente e attraente dei nostri servizi online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lettera lit. f DSGVO.

Se il tuo browser non supporta i caratteri web, verrà utilizzato un carattere predefinito dal tuo computer.

Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili su https://developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

5.2 Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappatura di Google Maps tramite un API. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzionalità di Google Maps è necessario salvare il tuo indirizzo IP. Questa informazione viene solitamente trasmessa e memorizzata su un server di Google negli Stati Uniti. Il fornitore di questo sito non ha alcun influsso su questo trasferimento di dati.

L'uso di Google Maps è nell'interesse di una presentazione interessante delle nostre offerte online e di una facile reperibilità dei luoghi che abbiamo indicato sul sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lettera lit. f DSGVO.

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dell'utente, vedere l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

5.3 Google Calendar

Questo sito utilizza il servizio di calendario di Google Calendar tramite un API. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzionalità di Google Calendar è necessario salvare il tuo indirizzo IP. Questa informazione viene solitamente trasmessa e memorizzata su un server di Google negli Stati Uniti. Il fornitore di questo sito non ha alcun influsso su questo trasferimento di dati.

L'utilizzo di Google Calendar avviene nell'interesse di una presentazione interessante delle nostre offerte online e di una facile gestione degli appuntamenti. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 lettera lit. f DSGVO.

Per ulteriori informazioni sulla gestione dei dell'utente, vedere l'informativa sulla privacy di Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

6 Periodo di cancellazione

Se raccogliamo le tue informazioni personali, queste verranno archiviate solo per il tempo necessario e agli scopi per cui sono state elaborate.

7 I tuoi diritti

7.1 Diritto all'informazione, correzione, cancellazione dei dati

È possibile richiedere una conferma del trattamento dei dati personali da parte dell'utente e, in tal caso, della natura, dell'entità e della durata del trattamento. Hai il diritto di correggere le tue informazioni personali se non sono corrette. Hai il diritto di completare i tuoi dati personali se sono incompleti, tenendo conto delle finalità del trattamento dei dati. Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, se la finalità di raccolta ed elaborazione dei dati ha cessato di esistere e non c'è, oppure se manca una base giuridica per il loro trattamento e hai validamente contestato l'uso dei tuoi dati o l'elaborazione dei dati avviene illegalmente. Le eccezioni dell'articolo 17 (3) GDPR si applicano al diritto di cancellazione. È anche possibile richiedere la limitazione del trattamento dei dati fino a quando una correzione dei dati viene verificata in caso di trattamento illecito di dati oppure fino a quando hai bisogno dei dati per costituire, esercitare o difendere un diritto per via giudiziaria oppure il trattamento dei dati non è più necessario oppure se ti opponi al trattamento dei dati stesso.

Si prega di far valere i propri diritti direttamente presso il FWBB. I dettagli di contatto possono essere trovati qui.

7.2 Diritto di opposizione

Se l'elaborazione dei dati avviene sulla base degli interessi legittimi predominanti del FBBB (base giuridica: § 28 (1) n ° 1 BDSG o Art. 6 (1) f DS-GVO), è possibile opporsi a questo trattamento dei dati con effetto per il futuro, se la tua situazione particolare lo giustifica. Si prega di indirizzare l'obiezione al FBBB. I dettagli di contatto possono essere trovati qui. Sottolineiamo che, in seguito ad una richiesta di opposizione, l'uso di tutte le funzioni del sito web non può più essere possibile o lo può essere solo parzialmente.

8 Reclamo all'autorità di vigilanza

La protezione dei tuoi dati è molto importante per noi. Se qualcosa non è ancora soddisfacente, contatta il FBBB. I dettagli di contatto possono essere trovati qui. Hai anche il diritto di lamentarti presso l'autorità competente. I dettagli di contatto dei responsabili della protezione dei dati in Germania possono essere trovati qui.

Ultimo aggiornamento: 4 giugno 2018

NB: Questa pagina è stata tradotta dal computer. Contattaci se hai bisogno di maggiori informazioni.